{"id":1404,"date":"2026-07-07T22:49:09","date_gmt":"2026-07-07T20:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/autosecuro.ch\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2026-07-07T22:49:09","modified_gmt":"2026-07-07T20:49:09","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"brxe-xkqbur brxe-heading bricks-color-primary\"><span style=\"font-size: 16px;\">Politique de confidentialit\u00e9 autosecuro.ch et my.autosecuro.ch<\/span><\/h1>\n<div class=\"brxe-gjfouk brxe-text infocontent\">\n<p>TempVersion 1.01 FR du 5 mai 2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"nxqphx-sjgtmi-1-datenschutzerklarung\">1. Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 t&rsquo;informe sur la nature, l&rsquo;\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte et de l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es personnelles sur notre site web https:\/\/autosecuro.ch (ci-apr\u00e8s le \u00ab site web \u00bb) par Groupstema AG, Eglisau, Suisse (ci-apr\u00e8s \u00ab nous \u00bb) et te renseigne sur les droits qui te reviennent. Ces droits sont r\u00e9gis par les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h2 id=\"nxqphx-sjgtmi-2-verantwortlicher-fur-die-datenbearbeitung\">2. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web et l&rsquo;interlocuteur pour les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n<p>Groupstema AG<br \/>\nStampfistrasse 7<br \/>\n8193 Eglisau<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>info@autosecuro.ch<\/p>\n<p>CEO:<br \/>\nMonsieur Emanuele Turchetto<\/p>\n<h2 id=\"nxqphx-sjgtmi-3-datenerfassung-auf-dieser-website\">3. Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/h2>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQICxAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<h3 class=\"otQkpb\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-sfc-root=\"c\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 24px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(0, 29, 53);\">A. Lors d&rsquo;une commande (e-commerce)<!--TgQPHd|[]--><\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIDBAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAwQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Lorsque tu passes commande dans notre boutique en ligne, nous collectons les donn\u00e9es suivantes :<!--TgQPHd|[]--><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIDRAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<ul class=\"KsbFXc U6u95\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CA0QAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Donn\u00e9es de commande :<!--TgQPHd|[]--><\/strong> Pr\u00e9nom, nom, adresse de facturation et de livraison, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (facultatif), donn\u00e9es de paiement.<!--TgQPHd|[]--><\/span><!--TgQPHd|[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CA0QAg\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Finalit\u00e9 :<!--TgQPHd|[]--><\/strong> Ex\u00e9cution du contrat de vente, livraison et facturation (art. 6, al. 1, let. b RGPD).<!--TgQPHd|[]--><\/span><!--TgQPHd|[]--><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CA0QAw\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Dur\u00e9e de conservation :<!--TgQPHd|[]--><\/strong> Ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e de la relation d&rsquo;affaires et au-del\u00e0, conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de conservation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>B. Compte client<!--TgQPHd|[]--><\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIDxAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CA8QAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Tu peux cr\u00e9er un compte client afin de passer plus rapidement tes futures commandes. Les donn\u00e9es (nom, adresse, e-mail) sont enregistr\u00e9es dans notre base de donn\u00e9es. Tu peux \u00e0 tout moment faire supprimer ton compte, tant qu&rsquo;aucune relation contractuelle n&rsquo;existe et que l&rsquo;obligation l\u00e9gale de conservation est \u00e9chue.<!--TgQPHd|[]--><\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CA8QAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"Fsg96\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><!--TgQPHd|[]--><\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIEBAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<h3 class=\"otQkpb\" role=\"heading\" aria-level=\"3\" data-sfc-root=\"c\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 20px; font-weight: 600; margin: 24px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(0, 29, 53);\">C. Donn\u00e9es de paiement (prestataires tiers)<!--TgQPHd|[]--><\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIERAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<div class=\"n6owBd awi2gc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBEQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de paiement externes tels que <a href=\"https:\/\/worldline.com\/\"><strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">WORLDLINE<\/strong><\/a>. Nous ne conservons <strong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 600; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">aucune<!--TgQPHd|[]--><\/strong> donn\u00e9e compl\u00e8te de carte de cr\u00e9dit sur nos serveurs. La transmission des donn\u00e9es s&rsquo;effectue directement aupr\u00e8s du prestataire.<!--TgQPHd|[]--><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-bfc=\"\" data-ved=\"2ahUKEwje4JPj66KUAxXF0AIHHZdTJGsQi4wTegQIEhAA\" data-processed=\"true\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<ul class=\"KsbFXc U6u95\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 12px 0px 16px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBIQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><em class=\"eujQNb\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Politique de confidentialit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/worldline.com\/de-ch\/compliancy\/privacy\">Worldline<\/a><\/em><\/span><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBIQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><em class=\"eujQNb\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Politique de confidentialit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/ch\/legalhub\/paypal\/privacy-full\">PayPal<\/a><\/em><\/span><\/li>\n<li class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBIQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><em class=\"eujQNb\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">Politique de confidentialit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.twint.ch\/datenschutzerklaerung-twint-id\/\">TWINT<\/a><\/em><\/span><\/li>\n<li data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBIQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><em>Politique de confidentialit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/de-ch.wordpress.org\/about\/privacy\/\">WordP<\/a><a href=\"https:\/\/de-ch.wordpress.org\/about\/privacy\/\">ress<\/a><\/em><\/li>\n<li data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CBIQAQ\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px 0px 12px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><em>Politique de confidentialit\u00e9 d&rsquo;<a href=\"https:\/\/emailit.com\/de\/datenschutz\/\">Emailit<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-31-logfiles\">3.1 Fichiers journaux (logfiles)<\/h4>\n<p>Notre site web est h\u00e9berg\u00e9 par Novatrend Services GmbH, Bahnhofstrasse 18, CH-6340 Baar, Suisse.<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;optimiser et de maintenir notre site web, nous consignons les erreurs techniques qui pourraient \u00e9ventuellement survenir lors de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre site web. Par ailleurs, lors de l&rsquo;utilisation de ce site web, des informations que le navigateur de ton terminal transmet \u00e0 notre h\u00e9bergeur sont automatiquement collect\u00e9es. Il s&rsquo;agit de :<\/p>\n<ul>\n<li>l&rsquo;adresse IP et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de ton terminal<\/li>\n<li>le type de navigateur, la version, la langue<\/li>\n<li>la date et l&rsquo;heure de la requ\u00eate au serveur<\/li>\n<li>le fichier consult\u00e9<\/li>\n<li>le site web \u00e0 partir duquel l&rsquo;acc\u00e8s a eu lieu (URL de r\u00e9f\u00e9rence \/ referrer)<\/li>\n<li>le code de statut (p. ex. 404) et<\/li>\n<li>le protocole de transmission utilis\u00e9 (p. ex. HTTP\/2).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et conserv\u00e9es par notre h\u00e9bergeur afin de pouvoir optimiser les processus et les proc\u00e9dures, notamment en lien avec l&rsquo;utilisation de notre site web ainsi qu&rsquo;avec la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me informatique.<\/p>\n<p>Tu trouveras de plus amples informations dans la politique de confidentialit\u00e9 de Novatrend Services GmbH sous ce <a href=\"https:\/\/www.novatrend.ch\/de\/datenschutz\">lien<\/a>.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base de ce traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-32-kontaktformular\">3.2 Formulaire de contact<\/h4>\n<p>Lorsque tu utilises notre formulaire de contact, les indications que tu fournis dans le formulaire de demande sont trait\u00e9es par nos soins afin de traiter ta demande et pour le cas o\u00f9 des questions compl\u00e9mentaires se poseraient. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous avons besoin des indications suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Entreprise<\/li>\n<li>Civilit\u00e9, pr\u00e9nom et nom<\/li>\n<li>E-mail<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Pays<\/li>\n<li>Message<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es que tu nous communiques afin de r\u00e9pondre \u00e0 ta demande. Dans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base de ce traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-33-cookies\">3.3 Cookies<\/h4>\n<p>Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur ton terminal et que ton navigateur enregistre. Certains des cookies que nous utilisons sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque tu quittes notre site web. D&rsquo;autres cookies restent enregistr\u00e9s sur ton terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que tu les supprimes ou qu&rsquo;ils expirent. Ces cookies permettent de reconna\u00eetre ton navigateur lors de ta prochaine visite sur notre site web.<\/p>\n<p>Tu peux configurer ton navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 au pr\u00e9alable de la mise en place de cookies et \u00e0 pouvoir d\u00e9cider au cas par cas d&rsquo;accepter ou de refuser les cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ou \u00e0 emp\u00eacher compl\u00e8tement les cookies. Cela peut restreindre la fonctionnalit\u00e9 du site web.<\/p>\n<p>Les cookies qui sont n\u00e9cessaires au processus de communication \u00e9lectronique ou aux fonctionnalit\u00e9s que tu souhaites, ou qui optimisent ton exp\u00e9rience utilisateur, sont \u2013 dans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable \u2013 enregistr\u00e9s sur la base de l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<\/p>\n<h5 id=\"nxqphx-sjgtmi-331-cookie-ubersicht-und-einstellungen\">3.3.1 Aper\u00e7u des cookies et param\u00e8tres<\/h5>\n<div class=\"mhcookie-shortcode-wrapper mhcookie-shortcode-cookies-wrapper\" data-group=\"essential\">\n<div class=\"mhcookie-shortcode-group\">\n<p><label class=\"mhcookie-shortcode-group-label\">Essentiels<\/label><\/p>\n<div class=\"mhcookie-shortcode-group-description\">Les cookies et services essentiels permettent des fonctions de base et sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site web. Ces cookies et services ne requi\u00e8rent pas le consentement de l&rsquo;utilisateur au sens du RGPD.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mhcookie-shortcode-list-wrapper\" data-group=\"essential\">\n<ul class=\"mhcookie-shortcode-group--list\">\n<li class=\"mhcookie-shortcode-group--list-item\">pll_language<span class=\"mhcookie-entity-info\"> (conserv\u00e9 pendant : au moins une session)<\/span><\/li>\n<li class=\"mhcookie-shortcode-group--list-item\">wp-settings-*<span class=\"mhcookie-entity-info\"> (conserv\u00e9 pendant : au moins une session)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"mhcookie-btn mhcookie-btn-primary mhcookie-show-dialog\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Afficher les param\u00e8tres des cookies\">Afficher les param\u00e8tres des cookies<\/a><\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-34-newsletter\">3.4 Newsletter<\/h4>\n<p>Nous proposons une newsletter \u00e0 laquelle tu peux t&rsquo;abonner. Lorsque tu t&rsquo;inscris \u00e0 la newsletter, nous collectons au minimum ton adresse e-mail. Notre prestataire externe de newsletter peut collecter d&rsquo;autres donn\u00e9es ; nous te renvoyons \u00e0 ce sujet \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9 (voir ci-dessous).<\/p>\n<p>Nous utilisons ton adresse e-mail afin de t&rsquo;envoyer la newsletter par e-mail. Dans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base du traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-35-newsletter-analytics\">3.5 Analyse de la newsletter<\/h4>\n<p>Nous utilisons un service d&rsquo;analyse afin de mesurer la port\u00e9e de notre newsletter. Nous mesurons la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle la newsletter est ouverte et les liens que le destinataire suit.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base du traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-36-registrierung\">3.6 Enregistrement<\/h4>\n<p>Lorsque tu ouvres un compte sur notre site web (fonction pas encore disponible), les informations que tu saisis sont enregistr\u00e9es. Nous collectons l&rsquo;ensemble des informations indiqu\u00e9es dans le formulaire.<\/p>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es afin de pouvoir mettre le compte \u00e0 ta disposition. Dans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base de ce traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. b et f RGPD.<\/p>\n<h3 id=\"nxqphx-sjgtmi-4-externe-dienste\"><strong>4. Services externes<\/strong><\/h3>\n<p>Sur notre site web, nous faisons appel \u00e0 divers services de prestataires tiers. Nous exposons ci-apr\u00e8s en d\u00e9tail de quels services il s&rsquo;agit, \u00e0 quelles fins nous les utilisons et quelles donn\u00e9es sont collect\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration de services externes peut \u00eatre d\u00e9licate au regard de la jurisprudence europ\u00e9enne actuelle. La transmission de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des prestataires externes (exemple : analytics, publicit\u00e9, CDN, polices de caract\u00e8res, vid\u00e9os, etc.) devrait \u00eatre analys\u00e9e au cas par cas.<\/p>\n<h4 id=\"nxqphx-sjgtmi-41-templage-fur-externe-dienste\">4.1 Mod\u00e8le pour les services externes<\/h4>\n<p>Nous utilisons <a href=\"https:\/\/www.wordpress.com\/\">WordPress<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.bricksbuilder.io\/\">Bricks Builder<\/a>.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 le RGPD est applicable, la base du traitement des donn\u00e9es est l&rsquo;art. 6, al. 1, let. a RGPD ou l&rsquo;art. 6, al. 1, let. b RGPD ou l&rsquo;art. 6, al. 1, let. f RGPD.<br \/>\nTu trouveras leur politique de confidentialit\u00e9 sur leurs sites web respectifs.<\/p>\n<h3 id=\"nxqphx-sjgtmi-5-links\"><strong>5. Liens<\/strong><\/h3>\n<p>Notre site web peut contenir des liens vers des pages de prestataires tiers. Nous ne sommes pas responsables des contenus et des mesures de protection des donn\u00e9es figurant sur les sites web externes que tu peux atteindre via ces liens. Merci de t&rsquo;informer sur la protection des donn\u00e9es directement sur les sites web concern\u00e9s.<\/p>\n<h3 id=\"nxqphx-sjgtmi-6-weitergabe-von-daten-an-dritte\"><strong>6. Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/h3>\n<p>Afin de pouvoir te proposer les informations figurant sur notre site web, nous collaborons avec divers prestataires, notamment des prestataires informatiques, pour pouvoir te proposer un site web moderne. Ceux-ci n&rsquo;utilisent tes donn\u00e9es que dans le cadre de l&rsquo;ex\u00e9cution des mandats effectu\u00e9s pour notre compte.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;exception des dispositions figurant au point 3.4 de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous ne proc\u00e9dons \u00e0 une transmission de donn\u00e9es vers des entit\u00e9s situ\u00e9es en dehors de la Suisse et de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (\u00c9tat tiers) sans ton consentement que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire en vertu du contrat concern\u00e9, pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;obligations l\u00e9gales ou pour la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n<h3 id=\"nxqphx-sjgtmi-7-ihre-rechte\"><strong>7. Tes droits<\/strong><\/h3>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 le droit de la protection des donn\u00e9es qui t&rsquo;est applicable le pr\u00e9voit, tu peux demander gratuitement des renseignements sur les donn\u00e9es te concernant qui sont conserv\u00e9es, sur leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement. De m\u00eame, tu disposes, dans les conditions l\u00e9gales, d&rsquo;un droit de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation du traitement ou d&rsquo;opposition \u00e0 celui-ci ainsi que, dans la mesure o\u00f9 le RGPD s&rsquo;applique, d&rsquo;un droit \u00e0 la remise de ces donn\u00e9es en vue de leur transmission \u00e0 une autre entit\u00e9.<\/p>\n<p>Tu peux \u00e0 tout moment r\u00e9voquer, avec effet pour l&rsquo;avenir, un consentement que tu as donn\u00e9. Une simple communication par e-mail \u00e0 notre attention suffit \u00e0 cet effet.<\/p>\n<p>Merci de noter que les droits susmentionn\u00e9s sont soumis \u00e0 des restrictions l\u00e9gales et peuvent, le cas \u00e9ch\u00e9ant, entraver ou rendre impossible la fourniture de nos prestations.<br \/>\nTu es en droit de faire valoir tes pr\u00e9tentions en justice ou de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Pour la Suisse, c&rsquo;est le <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/\">Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence qui est comp\u00e9tent<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"nxqphx-sjgtmi-8-aktualitat-und-anderung-dieser-datenschutzerklarung\"><strong>8. Actualit\u00e9 et modification de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Nous pouvons modifier ou adapter la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. La politique de confidentialit\u00e9 en vigueur peut \u00eatre consult\u00e9e tout en bas de notre site web, dans le pied de page.<\/p>\n<p>Groupstema AG<br \/>\n8193 Eglisau<\/p>\n<p>info@autosecuro.ch<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1404","page","type-page","status-publish","hentry","template-category-information-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1405,"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1404\/revisions\/1405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autosecuro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}